南海行動聯盟迎接南海護土勇士歸來新聞稿

南海行動聯盟今日(7月31日)早上前往屏東鹽埔港迎接南海護土歸來的漁民,向這些護土勇士致上最高敬意與謝意。保釣先驅林孝信遺孀、也是聯盟創立人之一的成功大學公衛所陳美霞教授在隨後召開的記者會上提出「要主權、要尊嚴、要團結」的呼籲,她希望政府要捍衛南海的主權,不要再隨美國外交起舞,以維護國家基本尊嚴,她更呼籲全民應該不分黨派團結起來維護南海權益,並大聲疾呼,政府不可以對太平島歸來的勇士秋後算帳,不要再犯下1970年代保釣運動時對保釣留學生迫害的錯誤。農運詩人詹澈也在記者會上朗誦新詩「給你們樹與土」,肯定護土漁民的壯舉。

7月20日前往太平島進行「保祖產、護主權」宣示行動的船隊於今天順利返航,早上十點抵達屏東鹽埔漁港,參加南海行動聯盟的台灣釣魚台光復會、中華保釣協會、台灣農民聯盟、全國教師工會總聯合會、勞動人權協會與中華全球華人琉球之友會等社運團體與老保釣、學者專家與社會人士都在碼頭熱烈迎接船隊歸來。

在隨後舉行的記者會上,陳美霞教授提出「要主權、要尊嚴、要團結」的主張。所謂「要主權」,是指政府不只要保護南海的漁權,更要捍衛南海的主權。談到「要尊嚴」時,身為老保釣一份子的陳美霞痛批,從1970年美國擅自宣布將釣魚台與琉球移交給日本政府到2016年透過國際仲裁,硬將太平島指島為礁,近半個世紀來,美國重複演出帝國主義的老把戲,不斷操弄東亞地區的不和與對立,而在帝國主義的老把戲之下,台灣總是成為最直接的受害者,台灣人民的權益總是被犧牲,因此我們應反思台灣長期依附於美國帝國主義宰制之下的外交模式必須要改弦更張,才能維持我們的基本尊嚴。她更呼籲「要團結」,全民應該不分黨派團結起來,一致對外反抗美日強權、捍衛南海權益,由於此次行動的召集人鄭春忠與出海的漁民都擔心政府可能會對他們進行行政與司法的迫害,陳美霞教授特別呼籲,朝野上下應一致槍口對外,政府萬不可打壓太平島歸來的勇士或秋後算帳,以免引發不必要的民怨,政府尤其要記取教訓,不要再犯下1970年代保釣運動時對保釣留學生迫害的錯誤,當時有上千位保釣愛國留學生包括陳美霞的先生林孝信都被列為黑名單,長期滯美無法返台,成為台灣政治史上黑暗的一頁。

同時,曾在漁民出發前代表南海行動聯盟致贈泥土與樹種的農運詩人詹澈,也在記者會上朗誦新詩「給你們樹與土」,肯定護土漁民登太平島的壯舉。

==

〈給你們樹與土〉                       詹澈

——東港漁民在違理違法的

南海國際仲裁後自組船隊登太平島

 

鹽埔港口筆直的堤防像閃亮的劍刃

指向1600公里外的南海,那裡有我們的祖產

港口張開它喇叭狀的嘴巴

吹響了出發的號角,船也跟著鳴笛呼叫

海神廟載來的鑼鼓,震動著,震顫著陽光

 

你們有你們自己的陣仗,單純的漁民

雖然你們也有夥伴,但還是孤單

海巡艦與軍艦,在風平浪靜下

卻說擔心颱風會來,遲疑著觀望著,彷佛背後有人

寧願相信詭辯的他國沒有劃出二百哩海域的謊言

 

海面那麼平靜,像一塊藍色的布

你們的船,像熨斗一樣在上面前行

有旗幟,有糧食,有要裝水回來的桶

還有要帶去種的樹,與這裡的泥土

還有全台百分之六十五以上的信心與祝福

 

還有家裡妻小的支持,與擔心

燈塔,像剛醒來的士兵,踮著腳尖目送你們

它在白天發出光芒,佩服你們的勇氣

這航程,這條線,連接著歷史

連結地圖裡的九段線與十一段線,U字形,像刪節號

 

圍繞在南海,是一條珍珠項鍊,不是一個問號與陷阱

這條線,將標誌著亞洲的和平

不是偽善與雙重標準的口舌與野心

不是形同賄賂的違理違法的仲裁

不是陰謀與利益結合的暗盤交易

 

你們一路帶著十二個太陽,十一個夜晚

去太平島種樹,汲井水,向天地祈求

和平,這小小的島,未來不會是國際陰謀的轉運站

不會是戰火的引信,你們漁民的手

牽罟與拉纜繩的手,掌舵的手

 

帶著我們農民的糧食,樹與土,讚頌與祝福

然後順利的回來,港口的雙臂張開了

燈塔亮著叫著,海浪站起來又跪下去

雀躍著歡送你們,又要迎接你們

帶著漁獲,提著和平的淨水歸來,這勇敢神聖的航程